Από το Δοξαστικό των Γενεθλίων της Θεοτόκου

  Χαρείτε λαοί για αυτήν την ημέρα,που σημασιοδοτήθηκε ως ημέρα δράσης του Κυρίου και Θεού.Γιατί,να,έχει γεννηθεί ο νυμφιάτικος θάλαμος του Γάμου με το Φωτοδότη Υιό του Θεού και το Βιβλίο στο οποίο μέλλει να γραφεί ο λόγος και το νόημα της ζωής•η πύλη προς την εξ ύψους Ανατολή, η οποία αναμένει να διαβεί Αυτός που ως η υπερτέλεια θυσία θα αυτοπροσφερθεί• η μοναδική που στην Οικουμένη θα φέρει τον μοναδικό αληθινό Λυτρωτή,ούτως ώστε η υπαρκτική δυνατότητα της ανθρώπινης φύσης να ολοκληρωθεί!
(Από το Δοξαστικό των Γενεθλίων της Θεοτόκου)

Και στο πρωτότυπο:
Αὕτη ἡμέρα Κυρίου, ἀγαλλιᾶσθε λαοί· ἰδοὺ γὰρ τοῦ φωτὸς ὁ νυμφών, καὶ ἡ βίβλος τοῦ λόγου τῆς ζωῆς, ἐκ γαστρὸς προελήλυθε· καὶ ἡ κατὰ ἀνατολὰς πύλη ἀποκυηθεῖσα, προσμένει τὴν εἴσοδον, τοῦ Ἱερέως τοῦ μεγάλου, μόνη καὶ μόνον εἰσάγουσα Χριστὸν εἰς τὴν οἰκουμένην, πρὸς σωτηρίαν τῶν ψυχῶν ἡμῶν.

πηγή