Ἄς ἀκούσουμε ὅμως τί μᾶς λένε οἱ ἅγιοι Νεομάρτυρες στόν ὑπέροχο πρόλογο τοῦ Νέου Μαρτυρολογίου τοῦ Ἁγίου Νικοδήμου:
«Ἔτσι καί ἐσεῖς ἀδελφοί, ὀφείλετε νὰ προτιμᾶτε καλύτερα νὰ χάσετε ὅλα σᾶς τὰ ὑπάρχοντα καὶ νὰ πορεύεστε φτωχοὶ καὶ ζητιάνοι∙ καλύτερα νὰ στερηθῆτε τὴν τιμή σας∙ καλύτερα νὰ χάσετε καὶ αὐτὴ τὴν ἴδια τὴν ζωὴ σας, παρά νὰ προδώσετε, ἔστω καὶ λίγο, τὴν ἁγιωτάτη καὶ οὐράνια πίστι σας καὶ νὰ ἀρνηθῆτε τὸ γλυκύτατο ὄνομα τοῦ Χριστοῦ καὶ Θεοῦ μας, ὁ ὁποῖος μόνος εἶναι ἡ κεφαλὴ καὶ ἡ δόξα καὶ ὅλη ἡ σωτηρία μᾶς καὶ σὲ τούτη τήν ζωὴ καὶ στὴν μέλλουσα.....
Φυλαχθῆτε, ἀδελφοί γλυκύτατοι, γιά τήν ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ, ὁ ὁποῖος σᾶς ἐξαγόρασε μέ τό ἴδιο τοῦ τό αἷμα∙ φυλαχθῆτε γιά τήν πολύτιμη σωτηρία τῶν ψυχῶν σᾶς∙ (τριπλασιάζουμε τήν φωνή) Φυλαχθῆτε νά μήν ἀρνηθῆτε τήν Ὀρθόδοξη πίστι σας καί νά δεχθῆτε τήν θρησκεία ἐκείνων.... μήν τυφλωθῆτε τόσο ὥστε νά προτιμήσετε τό σκοτάδι ἀπό τό φῶς∙ τό ψέμα ἀπό τήν αλήθεια...με μιά λέξι, τόν ἄδη ἀπό τόν οὐρανό, καί τήν κόλασι ἀπό τόν Παράδεισο∙ μή τό καταδεχθῆτε ποτέ, μή, νά ἀφήσετε τήν ἁγιωτάτη πίστι σας, ἡ ὁποία κάνει ἐκείνους πού τήν πιστεύουν, ἀπό ἀνθρώπους Ἀγγέλους∙ ἀπό ἐπιγείους, οὐρανίους∙ ἀπό ὑλικούς, υἱούς τοῦ Θεοῦ ὡς πρός τήν χάρι, λαμπρότατους ἥλιους, κληρονόμους τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν.
Καί γιά νά μιλήσουμε ἁπλά, μήν ὑποχωρήσετε ποτέ, ποτέ ἀδελφοί, νά ἀρνηθῆτε τόν πραότατο, τόν γλυκύτατο Ἰησοῦ Χριστό, τόν ἀληθινό Υἱό τοῦ Θεοῦ καί Θεό, ἀπό τόν ὁποῖο κτίσθηκαν ὅλα τά πάντα, οὐράνια, ἐπίγεια καί καταχθόνια τόν Πλάστη σας∙ τόν προνοητή σας∙ τόν Πατέρα σας∙ τόν Εὐεργέτη σας∙ τόν Σωτῆρα σας∙ τόν Δάσκαλο σας. Ὁ ὁποῖος ἔγινε ἄνθρωπος καί ἔπαθε καί σταυρώθηκε καί πέθανε καί ἀναστήθηκε γιά τήν σωτηρία τήν δική σας∙ ὁ ὁποῖος σᾶς ἔπλυνε μέ τό θεῖο του βάπτισμα∙ σᾶς ἔθρεψε μέ τό Σῶμα του∙ σᾶς πότισε μέ τό Αἷμα του∙ ὁ ὁποῖος σᾶς ἐξαγόρασε ἀπό τά χέρια τοῦ διαβόλου∙ σᾶς λύτρωσε ἀπό τήν κόλαση καί σᾶς ἔκανε κληρονόμους τῆς βασιλείας του.
Ἀλλ’ οὔτε μέ ἁπλό μόνο νεῦμα νά φανῆτε πώς ἀρνεῖστε τόν Χριστό καί πώς δέχεστε ἄλλη θρησκεία, ἀκόμη καί ἄν σᾶς ὑποβάλλουν σέ μύρια βάσανα, ἀκόμη κι' ἄν σᾶς δώσουν χίλιους θανάτους∙ διότι καί ὁ ἀδύνατος ἐκεῖνος λόγος καί τό ἁπλό τοῦτο νεῦμα, σᾶς χωρίζουν ἀπό τόν Χριστό καί τήν βασιλεία του καί σᾶς καταδικάζουν στήν αἰώνια κόλασι.
Καί σ’αυτό μιμηθῆτε ἐμᾶς τούς νέους μάρτυρες, οἱ ὁποῖοι δέν δεχθήκαμε μέ κανέναν τρόπο, οὔτε νά ποῦμε μόνο μέ τόν λόγο, ὅτι ἀρνούμαστε τήν πίστι μας, καί μέ αὐτό νά λυτρωθοῦμε στό ἑξῆς ἀπό τά βάσανα καί νά ἔχουμε πάλι τήν πίστι μας, ὅπως καί πρωτύτερα. Μιμηθῆτε καί τούς παλαιούς ἐκείνους μάρτυρες , οἱ ὁποῖοι προτίμησαν καλύτερα νά πάθουν φοβερώτερα Μαρτύρια, παρά νά ποῦν μία μόνο συλλαβή, ἤ νά κάνουν μόνο ἕνα νεῦμα, τά ὁποία θά τούς λύτρωναν μέν ἀπό τό θάνατο, θά ἦταν ὅμως ἄρνηση τῆς πίστεως τοῦ Θεοῦ, τόν ὁποῖον ἀφοῦ θά τόν πρόδιδαν μία φορά, δέν θά μποροῦσαν πλέον νά 'βρουν ἄλλον....
...Ἔχετε θάρρος λοιπόν, ἀδελφοί, καί ἄς πάρη δύναμι ἡ καρδιά σας στόν ἀγῶνα τοῦ Μαρτυρίου∙ μή σᾶς νικήση ἡ προσπάθεια καί ἡ ἀγάπη γιά γονεῖς, ἀδελφούς, συγγενεῖς, γυναῖκα, παιδιά καί ὑπάρχοντα∙ μή σᾶς ἐμποδίσει ἀπό τήν εὐλογημένη ὁδό τῆς ἀθλήσεως ἡ ἀγάπη τοῦ πλούτου, τῆς δόξας, τῆς ἡδονῆς ὅλου τοῦ κόσμου καί τῶν ὑλικῶν ἀγαθῶν τοῦ κόσμου∙ οὔτε καί αὐτή ἡ ἀγάπη γιά τήν ἴδια σᾶς τήν ζωή∙ διότι ἄν ἐσεῖς θελήσετε νά διαφυλάξετε τήν ζωή σᾶς, θά τήν χάσετε. Ἄν ὅμως τήν χάσετε γιά τόν Χριστό θά τήν βρῆτε, διότι «ὃς ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾿ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ, εὑρήσει αὐτήν». (Μτ.16,25). Ὁ δικός σας πλοῦτος εἶναι ὁ Ἰησοῦς Χριστός. Ἡ δική σας δόξα εἶναι ὁ Ἰησοῦς. Ἡ δική σας εὐχαρίστηση εἶναι ὁ Ἰησοῦς. Ὅλη σας ἡ ζωή εἶναι ὁ Ἰησοῦς.»
Νικοδήμου Αγιορείτου. (2012). Νέον Μαρτυρολόγιον. Απόδοσις στη Νεοελληνική υπό Βενεδίκτου Ιερομονάχου Αγιορείτου. Νέα Σκήτη-Άγιον Όρος. Έκδοσις Συνοδία Σπυρίδωνος Ιερομονάχου Ιερά Καλύβη «Άγιος Σπυρίδων Α΄»
«Ἔτσι καί ἐσεῖς ἀδελφοί, ὀφείλετε νὰ προτιμᾶτε καλύτερα νὰ χάσετε ὅλα σᾶς τὰ ὑπάρχοντα καὶ νὰ πορεύεστε φτωχοὶ καὶ ζητιάνοι∙ καλύτερα νὰ στερηθῆτε τὴν τιμή σας∙ καλύτερα νὰ χάσετε καὶ αὐτὴ τὴν ἴδια τὴν ζωὴ σας, παρά νὰ προδώσετε, ἔστω καὶ λίγο, τὴν ἁγιωτάτη καὶ οὐράνια πίστι σας καὶ νὰ ἀρνηθῆτε τὸ γλυκύτατο ὄνομα τοῦ Χριστοῦ καὶ Θεοῦ μας, ὁ ὁποῖος μόνος εἶναι ἡ κεφαλὴ καὶ ἡ δόξα καὶ ὅλη ἡ σωτηρία μᾶς καὶ σὲ τούτη τήν ζωὴ καὶ στὴν μέλλουσα.....
Φυλαχθῆτε, ἀδελφοί γλυκύτατοι, γιά τήν ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ, ὁ ὁποῖος σᾶς ἐξαγόρασε μέ τό ἴδιο τοῦ τό αἷμα∙ φυλαχθῆτε γιά τήν πολύτιμη σωτηρία τῶν ψυχῶν σᾶς∙ (τριπλασιάζουμε τήν φωνή) Φυλαχθῆτε νά μήν ἀρνηθῆτε τήν Ὀρθόδοξη πίστι σας καί νά δεχθῆτε τήν θρησκεία ἐκείνων.... μήν τυφλωθῆτε τόσο ὥστε νά προτιμήσετε τό σκοτάδι ἀπό τό φῶς∙ τό ψέμα ἀπό τήν αλήθεια...με μιά λέξι, τόν ἄδη ἀπό τόν οὐρανό, καί τήν κόλασι ἀπό τόν Παράδεισο∙ μή τό καταδεχθῆτε ποτέ, μή, νά ἀφήσετε τήν ἁγιωτάτη πίστι σας, ἡ ὁποία κάνει ἐκείνους πού τήν πιστεύουν, ἀπό ἀνθρώπους Ἀγγέλους∙ ἀπό ἐπιγείους, οὐρανίους∙ ἀπό ὑλικούς, υἱούς τοῦ Θεοῦ ὡς πρός τήν χάρι, λαμπρότατους ἥλιους, κληρονόμους τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν.
Καί γιά νά μιλήσουμε ἁπλά, μήν ὑποχωρήσετε ποτέ, ποτέ ἀδελφοί, νά ἀρνηθῆτε τόν πραότατο, τόν γλυκύτατο Ἰησοῦ Χριστό, τόν ἀληθινό Υἱό τοῦ Θεοῦ καί Θεό, ἀπό τόν ὁποῖο κτίσθηκαν ὅλα τά πάντα, οὐράνια, ἐπίγεια καί καταχθόνια τόν Πλάστη σας∙ τόν προνοητή σας∙ τόν Πατέρα σας∙ τόν Εὐεργέτη σας∙ τόν Σωτῆρα σας∙ τόν Δάσκαλο σας. Ὁ ὁποῖος ἔγινε ἄνθρωπος καί ἔπαθε καί σταυρώθηκε καί πέθανε καί ἀναστήθηκε γιά τήν σωτηρία τήν δική σας∙ ὁ ὁποῖος σᾶς ἔπλυνε μέ τό θεῖο του βάπτισμα∙ σᾶς ἔθρεψε μέ τό Σῶμα του∙ σᾶς πότισε μέ τό Αἷμα του∙ ὁ ὁποῖος σᾶς ἐξαγόρασε ἀπό τά χέρια τοῦ διαβόλου∙ σᾶς λύτρωσε ἀπό τήν κόλαση καί σᾶς ἔκανε κληρονόμους τῆς βασιλείας του.
Ἀλλ’ οὔτε μέ ἁπλό μόνο νεῦμα νά φανῆτε πώς ἀρνεῖστε τόν Χριστό καί πώς δέχεστε ἄλλη θρησκεία, ἀκόμη καί ἄν σᾶς ὑποβάλλουν σέ μύρια βάσανα, ἀκόμη κι' ἄν σᾶς δώσουν χίλιους θανάτους∙ διότι καί ὁ ἀδύνατος ἐκεῖνος λόγος καί τό ἁπλό τοῦτο νεῦμα, σᾶς χωρίζουν ἀπό τόν Χριστό καί τήν βασιλεία του καί σᾶς καταδικάζουν στήν αἰώνια κόλασι.
Καί σ’αυτό μιμηθῆτε ἐμᾶς τούς νέους μάρτυρες, οἱ ὁποῖοι δέν δεχθήκαμε μέ κανέναν τρόπο, οὔτε νά ποῦμε μόνο μέ τόν λόγο, ὅτι ἀρνούμαστε τήν πίστι μας, καί μέ αὐτό νά λυτρωθοῦμε στό ἑξῆς ἀπό τά βάσανα καί νά ἔχουμε πάλι τήν πίστι μας, ὅπως καί πρωτύτερα. Μιμηθῆτε καί τούς παλαιούς ἐκείνους μάρτυρες , οἱ ὁποῖοι προτίμησαν καλύτερα νά πάθουν φοβερώτερα Μαρτύρια, παρά νά ποῦν μία μόνο συλλαβή, ἤ νά κάνουν μόνο ἕνα νεῦμα, τά ὁποία θά τούς λύτρωναν μέν ἀπό τό θάνατο, θά ἦταν ὅμως ἄρνηση τῆς πίστεως τοῦ Θεοῦ, τόν ὁποῖον ἀφοῦ θά τόν πρόδιδαν μία φορά, δέν θά μποροῦσαν πλέον νά 'βρουν ἄλλον....
...Ἔχετε θάρρος λοιπόν, ἀδελφοί, καί ἄς πάρη δύναμι ἡ καρδιά σας στόν ἀγῶνα τοῦ Μαρτυρίου∙ μή σᾶς νικήση ἡ προσπάθεια καί ἡ ἀγάπη γιά γονεῖς, ἀδελφούς, συγγενεῖς, γυναῖκα, παιδιά καί ὑπάρχοντα∙ μή σᾶς ἐμποδίσει ἀπό τήν εὐλογημένη ὁδό τῆς ἀθλήσεως ἡ ἀγάπη τοῦ πλούτου, τῆς δόξας, τῆς ἡδονῆς ὅλου τοῦ κόσμου καί τῶν ὑλικῶν ἀγαθῶν τοῦ κόσμου∙ οὔτε καί αὐτή ἡ ἀγάπη γιά τήν ἴδια σᾶς τήν ζωή∙ διότι ἄν ἐσεῖς θελήσετε νά διαφυλάξετε τήν ζωή σᾶς, θά τήν χάσετε. Ἄν ὅμως τήν χάσετε γιά τόν Χριστό θά τήν βρῆτε, διότι «ὃς ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾿ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ, εὑρήσει αὐτήν». (Μτ.16,25). Ὁ δικός σας πλοῦτος εἶναι ὁ Ἰησοῦς Χριστός. Ἡ δική σας δόξα εἶναι ὁ Ἰησοῦς. Ἡ δική σας εὐχαρίστηση εἶναι ὁ Ἰησοῦς. Ὅλη σας ἡ ζωή εἶναι ὁ Ἰησοῦς.»
Νικοδήμου Αγιορείτου. (2012). Νέον Μαρτυρολόγιον. Απόδοσις στη Νεοελληνική υπό Βενεδίκτου Ιερομονάχου Αγιορείτου. Νέα Σκήτη-Άγιον Όρος. Έκδοσις Συνοδία Σπυρίδωνος Ιερομονάχου Ιερά Καλύβη «Άγιος Σπυρίδων Α΄»
1 σχόλιο:
Πρέπει να δείξω ποιος είμαι.
Δημοσίευση σχολίου